•”‰ï•ñ